這是一個敘述Chalie
Goodson(Charlie Sheen飾演)從職棒生涯退休後,轉換到專攻憤怒管理的心理醫生的情境喜劇。直接翻譯應該為「憤怒管理」,轉譯為比較喜感的「抓狂管訓班」。個人覺得應該是前者比較貼切,因為整部戲雖然主軸是憤怒管理的團體治療,但是當然還包括了很多生活週遭人事物的問題,比如說,他也有心理醫生來治療自己的心理問題,前妻與女兒的生活雜事等等。但若真的沿用直譯名,說不定很多人都不想看了吧。
據說這影集是Charlie
Sheen的封戲之作,讓這部戲未演先轟動,很多人爭相目睹這位出道已久、富有喜感的演員所演的最後作品,是否能成為他最後的代表作。以目前第一季的成績來說,算是一個很不錯的開始。
還沒看過評論與簡介,就看了這部影集,原以為是個比較有教育意義的嚴肅影集,一看才知道是個不折不扣的喜劇。至於教育的成分,都隱含在其中,稍不注意就錯過了,像是控制憤怒的步驟與一些心理學家的理論。如果要知道如何管理憤怒,當然不是看這部戲可以知道一切的。也由於是喜劇,治療過程的失控,也是常有的事情,所以也不能做為依據吧。
憤怒的原因有很多,話題尺度也蠻廣的。性、暴力都在其中,但還在「闔家觀賞」的範圍內。由於是情境喜劇,談到比較敏感的性話題,心理醫生與前妻都還比較羞澀一些,主角就自然多了,不過,個人覺得這才是可愛之處。另外,在監獄的團體治療中,可能是放得開的關係,內容顯得更搞笑的多。
主題雖嚴肅,可能會喪失一些觀眾群,但主角搞笑的功力,實在令人佩服,相信能看過一集的人,應該很喜歡接著看下集。所以,如果能保持下去,相信這影集可以長長久久喔。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。